{"id":4699,"date":"2022-07-21T13:10:16","date_gmt":"2022-07-21T16:10:16","guid":{"rendered":"http:\/\/prensa.bienaldelchaco.org\/2022\/?p=4699"},"modified":"2022-07-21T16:53:37","modified_gmt":"2022-07-21T19:53:37","slug":"juan-pablo-marturano-de-espectador-a-protagonista","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/prensa.bienaldelchaco.org\/2022\/juan-pablo-marturano-de-espectador-a-protagonista\/","title":{"rendered":"Juan Pablo Marturano: de espectador a protagonista"},"content":{"rendered":"

El escultor que representa a la Argentina visit\u00f3 como estudiante la Bienal en 1998, 20 a\u00f1os despu\u00e9s deja su marca como artista monta\u00f1ista. <\/em><\/p>\n

Juan Pablo Marturano es el representante local de la competencia internacional de la Bienal. Desde Buenos Aires, ciudad capital a la que describe como \u201ccosmopolita, heterog\u00e9nea y con mucha diversidad\u201d, se\u00f1ala un punto importante sobre el lugar art\u00edstico: \u201cdentro de esa variedad y caos el artista forma parte de un entramado muy complejo donde a veces se destaca y otras queda borrado\u201d.<\/p>\n

El escultor inici\u00f3 \u00a0de temprana edad haciendo talleres de arte, luego estudi\u00f3 en la Escuela Nacional de Bellas Artes Prilidiano Pueyrred\u00f3n, donde se inclin\u00f3 a la escultura. Viajo a Italia donde hizo el liceo taller de m\u00e1rmol y luego hizo su especializaci\u00f3n en talla de granito y piedras duras en Jap\u00f3n. Pudo explorar la cultura y est\u00e9tica japonesa, donde elabor\u00f3 su serie de talles en piedra combin\u00e1ndola con su otra pasi\u00f3n, el monta\u00f1ismo.<\/p>\n

Marturano relata que cuando estaba en Bellas Artes en 1998 se enter\u00f3 de la Bienal en Chaco y vino de visita como espectador. \u201cSe hac\u00eda en la plaza central y no era grande como es ahora. 20 a\u00f1os despu\u00e9s, cuando recib\u00ed la noticia tuve una alegr\u00eda, es como un sue\u00f1o\u201d.<\/p>\n

 <\/p>\n

La obra<\/p>\n

La obra que presenta en esta edici\u00f3n en la Bienal est\u00e1 inspirada en el cerro Mercedario, zona monta\u00f1osa cercana a la Cordillera de los Andes, en San Juan. Esta es una de las monta\u00f1as \u00faltimas que escal\u00f3 el artista.<\/p>\n

\u201cEs un homenaje a la cordillera y a la tierra, que me da el tema y el material. Un intercambio y colaboraci\u00f3n con la tierra, la monta\u00f1a y la tierra\u201d, explica. En el Museun del Domo del Centenario est\u00e1 expuesto tambi\u00e9n su obra en miniatura, as\u00ed como una serie de fotos que dan cuenta del ritual del artista con la monta\u00f1a: \u201cOfrenda y testimonio\u201d. All\u00ed expresa que cuando sube a una cima monta\u00f1osa deja una peque\u00f1a obra suya como ofrenda, mientras que se lleva una peque\u00f1a piedrita de testimonio \u201cno como conquista de un cerro, sino como aquellos momentos vividos en la cumbre\u201d.<\/p>\n

Los simposios y trabajo a cielo abierto \u201ctienen esta particularidad de salir del taller y en particular me han ofrecido hasta agua caliente para el mate y es muy c\u00e1lido el recibimiento de la gente. Adem\u00e1s, con tantos a\u00f1os, conocen mucho de lo que es nuestro oficio\u201d.<\/p>\n

\u201cTener la oportunidad colaborar y ser parte de este legado, sumando un testimonio simb\u00f3lico y cultural en el espacio p\u00fablico, aportar un granito de piedra, es un honor\u201d, expresa sobre la oportunidad de que su obra forme parte del patrimonio chaque\u00f1o.<\/p>\n

Sobre el intercambio, afirma que \u201ctenemos un idioma com\u00fan que es la escultura, y esta es una experiencia de aprendizaje en el hacer con otros\u201d.<\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

El escultor que representa a la Argentina visit\u00f3 como estudiante la Bienal en 1998, 20 aos despu\u00e9s deja su marca como artista monta\u00f1ista.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":4711,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[47,2,41],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/prensa.bienaldelchaco.org\/2022\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4699"}],"collection":[{"href":"http:\/\/prensa.bienaldelchaco.org\/2022\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/prensa.bienaldelchaco.org\/2022\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/prensa.bienaldelchaco.org\/2022\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/prensa.bienaldelchaco.org\/2022\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4699"}],"version-history":[{"count":2,"href":"http:\/\/prensa.bienaldelchaco.org\/2022\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4699\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4735,"href":"http:\/\/prensa.bienaldelchaco.org\/2022\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4699\/revisions\/4735"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/prensa.bienaldelchaco.org\/2022\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4711"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/prensa.bienaldelchaco.org\/2022\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4699"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/prensa.bienaldelchaco.org\/2022\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4699"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/prensa.bienaldelchaco.org\/2022\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4699"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}