{"id":3633,"date":"2018-07-21T10:38:01","date_gmt":"2018-07-21T13:38:01","guid":{"rendered":"http:\/\/prensa.bienaldelchaco.org\/?p=3633"},"modified":"2018-07-21T10:47:18","modified_gmt":"2018-07-21T13:47:18","slug":"balance-2018-excelencia-y-crecimiento","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/prensa.bienaldelchaco.org\/2018\/balance-2018-excelencia-y-crecimiento\/","title":{"rendered":"Bienal 2018: &#8220;Excelencia y crecimiento&#8221;"},"content":{"rendered":"<p style=\"font-weight: 400;\"><em>Por Marcelo Nieto \/\/Fotos: Gonzalo Pujal y Gustavo Torres\/\/ Equipo Oficial de Prensa Bienal<\/em><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Por d\u00f3nde comenzar? Qu\u00e9 decir primero cuando todo tiene su trascendencia, su valor, su color \u00fanico? Es m\u00e1s el m\u00e1rmol del escultor chino que las estrellas de tacuara flotando en las aguas del r\u00edo Negro? Es menos el cuenco de arcilla moqoit que los cuchillos de acero de damasco de Diego Lafuente? Qui\u00e9n tiene m\u00e1s prioridad: Carmina Burana o el circo a la gorra? Son los animales de arena de Alejandro Arce m\u00e1s modestos que la malla de metal del yaguaret\u00e9 de Nadia Gutmasn? Es m\u00e1s rico el chipacito de Delicias del alma que los bizcochos con queso de Mart\u00ednez? Fue m\u00e1s valido el grupo de cumbia Los Chaques que\u00a0 el theremin\u00a0 interpretado por Alejandro Acosta, compositor de la m\u00fasica de la Bienal?<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">La s\u00edntesis podr\u00eda ser : unicidad en convivencia, el cruce, la urdimbre, la incre\u00edble armon\u00eda de lo popular y lo elitista, el muestrario de nuestra identidad, de lo que somos y como nos comportamos como anfitriones y protagonistas de una fiesta cultural que crece con vor\u00e1gine, inagotable en recursos e inventiva , sin techo.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Dec\u00eda Fabriciano recientemente que lo dif\u00edcil es cuando se llega a la excelencia, mantener ese rango \u00bfY despu\u00e9s de la excelencia? La irradiaci\u00f3n de la experiencia, el crecimiento excelente en todas las facetas que puede tener una fiesta cultural y popular.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Por caso, estas bienal triplic\u00f3 su espacio a partir de la integraci\u00f3n del predio con el parque 2 de febrero en el flamante Parque intercultural 2 de febrero. \u00a0Nuevas calles y luminaria, nuevas zonas parquizadas para paseo y ocio o eventuales movidas culturales, un anfiteatro griego que \u00a0inexplicablemente estaba abandonado. Todo esto queda, para el disfrute de ahora en adelante.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Cerca de mil estands marcaron un movimiento econ\u00f3mico bienvenido para el emprendedor local Las diferentes ferias \u2013de artesanos argentinos,de ind\u00edgena y de artesan\u00edas locales, marcaron un circuito siempre saturado de gente. Con vacaciones de invierno, la bienal fue paseo obligado, fue regalo bondadoso, fue apropiaci\u00f3n.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">La inspiraci\u00f3n tem\u00e1tica de esta edici\u00f3n, \u00a0Identidad en movimiento, fue un concepto relacionado con una marca de identidad de esta ciudad: la escultura y con los 30 a\u00f1os de de una identidad en plena din\u00e1mica y asentamiento.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Cabe destacar que en ese marco identitario que parece atravesar este tiempo de vida de Resistencia \u2013un siglo y algunos a\u00f1os- el municipio present\u00f3 la marca ciudad.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">La competencia internacional tuvo por materiales \u00a0el m\u00e1rmol y el metal y muchas de las obras cuentan con \u00a0la caracter\u00edstica del movimiento, algunas a trav\u00e9s de aplicada y sutil ingenier\u00eda. Imponentes piezas.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Tambi\u00e9n dio sorpresa la obra de los escultores invitados que trabajaron grandes formatos con el objetivo de ubicarlos a la entrada de la ciudad, en el marco del plan de emplazamiento de obras que lleva adelante Fundaci\u00f3n Urunday.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">La fiesta del arte tuvo una masiva y permanente concurrencia. Aunque no son datos oficiales, se hizo el c\u00e1lculo de un pasaje de 120 mil personas diarias, dato que resulta impresionante.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">La Bienal 2018 escribi\u00f3 su historia con indeleble caligraf\u00eda. Fabriciano dijo que \u00e9sta, fue \u201cla mejor bienal del mundo\u201d.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Los 30 a\u00f1os de concurso fueron celebrados con m\u00fasica triunfal entonada por su pueblo.<\/p>\n<div id='gallery-1' class='gallery galleryid-3633 gallery-columns-3 gallery-size-thumbnail'><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/prensa.bienaldelchaco.org\/2018\/ganadora2-2\/'><img width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/prensa.bienaldelchaco.org\/2018\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/Ganadora2-1-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" loading=\"lazy\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/prensa.bienaldelchaco.org\/2018\/el-escultor-aleman-tobel-es-el-ganador-del-gran-premio-de-honor-de-la-bienal-2018\/img_5394-2\/'><img width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/prensa.bienaldelchaco.org\/2018\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/IMG_5394-1-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" loading=\"lazy\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/prensa.bienaldelchaco.org\/2018\/dsc_6282\/'><img width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/prensa.bienaldelchaco.org\/2018\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/DSC_6282-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" loading=\"lazy\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/prensa.bienaldelchaco.org\/2018\/dsc_6223\/'><img width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/prensa.bienaldelchaco.org\/2018\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/DSC_6223-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" loading=\"lazy\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/prensa.bienaldelchaco.org\/2018\/dsc_3221\/'><img width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/prensa.bienaldelchaco.org\/2018\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/DSC_3221-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" loading=\"lazy\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/prensa.bienaldelchaco.org\/2018\/dsc-ggtt\/'><img width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/prensa.bienaldelchaco.org\/2018\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/DSC-ggtt-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" loading=\"lazy\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/prensa.bienaldelchaco.org\/2018\/img_5725\/'><img width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/prensa.bienaldelchaco.org\/2018\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/IMG_5725-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" loading=\"lazy\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/prensa.bienaldelchaco.org\/2018\/dsc_6959\/'><img width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/prensa.bienaldelchaco.org\/2018\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/DSC_6959-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" loading=\"lazy\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/prensa.bienaldelchaco.org\/2018\/dsc_7133\/'><img width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/prensa.bienaldelchaco.org\/2018\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/DSC_7133-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" loading=\"lazy\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/prensa.bienaldelchaco.org\/2018\/img_4429\/'><img width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/prensa.bienaldelchaco.org\/2018\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/IMG_4429-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" loading=\"lazy\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/prensa.bienaldelchaco.org\/2018\/dsc_2623-2\/'><img width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/prensa.bienaldelchaco.org\/2018\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/DSC_2623-1-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" loading=\"lazy\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/prensa.bienaldelchaco.org\/2018\/dsc_6125-2\/'><img width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/prensa.bienaldelchaco.org\/2018\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/DSC_6125-1-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" loading=\"lazy\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/prensa.bienaldelchaco.org\/2018\/thierry-ferreira2-2\/'><img width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/prensa.bienaldelchaco.org\/2018\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/Thierry-Ferreira2-1-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" loading=\"lazy\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/prensa.bienaldelchaco.org\/2018\/dsc_9052\/'><img width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/prensa.bienaldelchaco.org\/2018\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/DSC_9052-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" loading=\"lazy\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/prensa.bienaldelchaco.org\/2018\/img_7326\/'><img width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/prensa.bienaldelchaco.org\/2018\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/IMG_7326-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" loading=\"lazy\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/prensa.bienaldelchaco.org\/2018\/img_7202\/'><img width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/prensa.bienaldelchaco.org\/2018\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/IMG_7202-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" loading=\"lazy\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/prensa.bienaldelchaco.org\/2018\/img_7023\/'><img width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/prensa.bienaldelchaco.org\/2018\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/IMG_7023-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" loading=\"lazy\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/prensa.bienaldelchaco.org\/2018\/img_6910\/'><img width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/prensa.bienaldelchaco.org\/2018\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/IMG_6910-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" loading=\"lazy\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure>\n\t\t<\/div>\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Por Marcelo Nieto \/\/Fotos: Gonzalo Pujal y Gustavo Torres\/\/ Equipo Oficial de Prensa Bienal Por d\u00f3nde comenzar? Qu\u00e9 decir primero cuando todo tiene su trascendencia, su valor, su color \u00fanico? Es m\u00e1s el m\u00e1rmol del escultor chino que las estrellas de tacuara flotando en las aguas del r\u00edo Negro? Es menos el cuenco de arcilla &hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":3638,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[41],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/prensa.bienaldelchaco.org\/2018\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3633"}],"collection":[{"href":"https:\/\/prensa.bienaldelchaco.org\/2018\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/prensa.bienaldelchaco.org\/2018\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/prensa.bienaldelchaco.org\/2018\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/prensa.bienaldelchaco.org\/2018\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3633"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/prensa.bienaldelchaco.org\/2018\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3633\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3655,"href":"https:\/\/prensa.bienaldelchaco.org\/2018\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3633\/revisions\/3655"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/prensa.bienaldelchaco.org\/2018\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3638"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/prensa.bienaldelchaco.org\/2018\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3633"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/prensa.bienaldelchaco.org\/2018\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3633"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/prensa.bienaldelchaco.org\/2018\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3633"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}