“Gaucho es, según la definición del Diccionario folklórico argentino de Félix Coluccio y Susana Coluccio, «la palabra que se usó en las regiones del Plata, Argentina, Uruguay (…) para designar a los jinetes de la llanura o la pampa, dedicados a la ganadería. (…) Habituales jinetes y criadores de ganado, se caracterizaron por su destreza física, su altivez y su carácter reservado y melancólico. Casi todas las faenas eran realizadas a caballo, animal que constituyó su mejor compañero y toda su riqueza». El lugar común —el prejuicio— le otorga al gaucho características precisas: se lo supone valiente, leal, fuerte, indómito, austero, curtido, taciturno, arrogante, solitario, arisco y nómade. Malambo es, según el folklorista y escritor argentino del siglo XIX Ventura Lynch, «una justa de hombres que zapatean por turno al ritmo de la música». Un baile que, con el acompañamiento de una guitarra y un bombo, era un desafío entre gauchos que intentaban superarse en resistencia y destreza. Cuando Gabriel Plaza hablaba de «un cuerpo de elite dentro de las danzas folklóricas» se refería a eso: a esa danza y a quienes la bailan.” Una historia sencilla lleva de nombre el libro en el cual Leila Guerriero dio con el malambo y un destino en común: el de zapatear hasta el cansancio para alcanzar un único campeonato.

Cabe, entonces, para nosotros, una corrección: Malambo es, según el folklorista y escritor argentino del siglo XIX Ventura Lynch, «una justa de mujeres que zapatean por turno al ritmo de la música». Cabe la debida corrección a la circunstancia que nos cita: hoy a las 22:30h en el Escenario Central de la Bienal Internacional de Escultura 2026 se presentara la Delegación Chaqueña Ganadoras del Campeonato Nacional de Malambo Femenino. Esta disciplina folklórica que trata sobre la resistencia, la imitación a los sonidos del campo y la identidad nacional.

La Bienal Internacional de Escultura 2026 es el espacio propicio para que estas expresiones escénicas se lleven a cabo como lugar central dentro del Predio del Parque 2 de Febrero. Siguiendo, una vez mas, con su lema: hacer del arte un bien de todos.